Braueshof

Eine Zusammenarbeit mit Steffen Hubert & Marie Constant, Vogelsberg

Alte Worte - neues Leben: Inschrift-Restaurierung auf Eichenbalken

Am Braueshof in Altenschlirf am Vogelsberg hatte ich die Ehre, meinen ersten Schriftzug in Holz umzusetzen - und nicht in irgendeinem Holz: Ca. 350 Jahre alt ist der Eichenbalken des Hauptgebäudes, an dem es den ziemlich verwitterten und tw. nicht mehr vorhandene Inschrift zu restaurieren gab.

Steffen und Marie sind hier seit Jahren zugange, den historischen Dreiseitenhof in ein wahres Schmuckstück zu verwandeln . mit viel Herzblut, Schweiß und Liebe zum (historischen) Detail. Es war mir eine Freude und Ehre, einen kleinen Teil beitragen zu dürfen.  

Zur Inschrift

„(Gott is mein He) IL - MEIN HILFE -
MEIN TROST - MEIN HOFNUNG -
MEIN UERFTRAUEN - DER MICH DURG
SEIN BLUT HAT ERLOESET

Dieser biblische Hausspruch gehört in die Kategorie Vertrauensspruch und war Ende des 17. Jahrhunderts, nach Ende des 30-Jährigen Krieges eine gängige Form der Hausinschrift. 
Die Wurzeln dieser Holzinschriften zum Schutz vor oder zur Abwehr von Bösem gehen jedoch bis weit in die vorchristliche Zeit zurück. Für mich als Kulturwissenschaftlerin und Germanistin ein mega spannendes Feld.
Damals brachte der Zimmermann die Inschrift an und wie man sieht, man schrieb wie man sprach!

75 Buchstaben - 20 Stunden - 3 Dremelaufsätze - das Ergebnis von drei arbeitsreichen Tagen … und hoffentlich nicht das letzte Mal, dass mir jemand eine solch wunderbare Aufgabe anträgt.
Mein Dremel und ich sind bereit. 

Mehr zum Braueshof findest Du auf Instagram @braueshof